2 Clips von Dragonball Super mit deutscher Synchronisation veröffentlicht!

Die deutsche Synchronisation ist, mehr oder weniger ungerechtfertigt, bei vielen Anime-Fans eher unbeliebt. Grund dafür soll laut den Fans der Punkt sein, dass die Synchronstudios angeblich „Z-Synchronsprecher“ für die Rollen der Charaktere verpflichten, da die Kosten so minimal gehalten werden.

Doch gibt es viele Synchronisationen, wie z.B. Death Note, bei denen erstklassige Synchronsprecher eingesetzt wurden. Auch Dragonball Z hat mit Tommy Morgenstern (Son Goku) und Oliver Siebeck (Vegeta) eine erstklassige Synchronspreche-Besatzung. Da nun diese Synchronsprecher leider nicht bei Dragonball Super zum Einsatz kommen, ist die Enttäuschung bei den Fans sehr groß und man erwartet gespannt, wie die neuen Synchronsprecher ihre Rollen sprechen werden.

Um schon mal ein Vorgeschmack auf diese Sprecher zu geben, hat ProSieben MAXX bereits zwei Clips zu Beerus und Whis veröffentlicht.

Am 4. September, also nächsten Montag, wird es dann endlich soweit sein und die Fans können Dragonball Super im deutschen Free TV genießen. Der Sender, auf dem der Anime laufen wird, wird ProSieben MAXX sein. Um 16:10 Uhr wird die Folge auf dem Sender ausgestrahlt. Zunächst sind die ersten 46 Episoden geplant, welche von Montag bis Freitag ausgestrahlt werden. Somit werden 5 Folgen pro Woche im deutschen Free-TV gezeigt. 5 Folgen pro Woche ist für einen Dragonball Fan natürlich was Gutes, allerdings heißt es auch, dass nach ca. 2 Monaten der erste Durchlauf abgeschlossen sein wird. Ob weiter als Folge 46 aufgenommen wird, wird bestimmt anhand der Einschaltquoten entschlossen. Also immer schön einschalten!

Hier könnt ihr die beiden Clips anschauen!